Convertir
HWP a PDF

Convierte archivos HWP a PDF gratis. Sin instalar nada, sin registro y con varios archivos a la vez.

¿Qué son HWP y PDF?

HWP es el formato de documento de Hancom Hangul, el procesador de textos coreano, y es difícil de abrir sin él.

PDF es un formato de documento pensado para verse exactamente igual en cualquier dispositivo.

Para convertir HWP a PDF, añade tus archivos, elige PDF como formato de salida y pulsa Convertir. Es gratis, no necesitas registrarte y puedes convertir varios archivos a la vez. Esta conversión se hace en nuestro servidor: los archivos viajan por una conexión cifrada y se eliminan automáticamente a las 24 horas.

HWP es el formato de documento de Hancom Office Hangul, muy usado en administraciones, escuelas y empresas de Corea. Es difícil abrirlo sin Hangul o el visor de Hancom, mientras que un PDF se ve igual en cualquier dispositivo, ideal para entregar e imprimir.

El servidor lee archivos HWP 5.0 (Hangul 2002 y posteriores) y genera un PDF. Esta conversión está en beta: tablas complejas, cuadros de texto, ecuaciones y fuentes poco comunes pueden moverse un poco, así que revisa el PDF antes de entregarlo.

Actualizado 2 de noviembre de 2026

Cómo convertir HWP a PDF

Arrastra aquí tus archivos HWP o pulsa “Elegir archivos”. Puedes añadir varios a la vez.
Comprueba que la salida sea PDF. Abre “Opciones” si necesitas ajustar algo.
Pulsa “Convertir” y descarga cada archivo o todos juntos en un ZIP.

El formato que necesitas, sin esperas

Las imágenes, los PDF y los datos se convierten en tu navegador; los documentos, el video y el audio, en nuestro servidor. Los archivos guardados se eliminan a las 24 horas.

hwpPlan de negocio 2026.hwpConvirtiendo en el servidor…→ PDFConvertido en nuestro servidor · se elimina a las 24 h
Los documentos y videos van a nuestro servidor
Word, PowerPoint, Excel y HWP pasan a PDF; los videos, a MP4, MP3 o GIF. Elige un tamaño objetivo y ajustamos el archivo a él.
Adjunto de correoMensajeríaCalidad 80, Tamaño 50%, Objetivo 2MBConvertir · menos de 2MB
Reducido al tamaño que necesitas
Elige un uso, 10MB para correo o 2MB para mensajería, y el archivo se ajusta por debajo.
png → pdfpresupuesto.pdf1.8 MB → 640 KB (−64%)SiguienteComprimirContraseñaEditar páginas
Sigue trabajando con el resultado
Comprime el PDF recién creado o ponle contraseña ahí mismo.

Preguntas frecuentes

¿También se pueden convertir archivos HWPX a PDF?

Sí, pero por ahora HWPX convierte sobre todo el texto principal, sin conservar la disposición de tablas e imágenes. Si importa el diseño, guarda primero el archivo como HWP en Hangul.

¿Funciona en un Mac o un móvil sin Hangul?

Sí. Cualquier navegador puede subir un archivo HWP y recibir un PDF. La conversión se hace en el servidor y el archivo se elimina automáticamente a las 24 horas.

¿Es gratis?

Sí. Es gratis, sin registro, sin marca de agua y sin límite de archivos convertidos.

¿Se suben mis archivos HWP?

La conversión de HWP a PDF se hace en nuestro servidor. Los archivos se envían por una conexión cifrada, solo tú puedes descargar el resultado y todo se elimina automáticamente a las 24 horas.

¿Hay un límite de tamaño?

Cada archivo puede pesar hasta 200MB. Añade varios a la vez y conviértelos uno por uno o descárgalos todos en un solo ZIP.

¿Puedo reducir el tamaño del archivo?

En Opciones, elige un tamaño objetivo (1–25MB). Las imágenes se ajustan con la calidad y el tamaño, los PDF con el nivel de compresión y el video o el audio con la tasa de bits.

¿Qué quieres convertir?

"2015 04 07 006 Adox Roll-film box-camera" by Friedrich Haag, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons; "Type case with movable types for letterpress printing in the Gutenberg Museum, Mainz, Ger…" by dronepicr, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons; "Fig 99 Phonograph in use" by Charles Laplante (1837-1903), public domain, via Wikimedia Commons; "Hunminjeongeum Haerye 03" by Government of Joseon, public domain, via Wikimedia Commons; "Bolex H16" by yohey1028, public domain, via Wikimedia Commons

Convertir HWP a PDF